Большой русско-итальянский словарь - который

мест.

1) вопр. che, quale

который час? — che ora è?

который из двух? — quale chi / dei due?

2) неопр. (с существительными раз, день и др.) quanto

который раз я тебе это говорю? — quante volte te lo devo dire?!

3) относ. il quale, che (как подлежащее и прямое дополнение) al / del quale, cui, a / di cui

человек, о котором я тебе говорил... — l'uomo, di cui ti ho parlato...

с которых пор...? прост. — da quando (in qua)...?